Izskanējuši latviešu dziesmu un deju svētki
“Eslingenas Dziesmu svētkiem 70”
Svētdien,
18. jūnijā, izskanot vīru koru koncertam ar komponista Mārtiņa
Brauna piedalīšanos un folkloras kopu priekšnesumiem pilsētas
laukumā, Vācijas pilsētā Eslingenā noslēdzās latviešu rīkotie
Eslingenas Dziesmu svētki, kuros ap 700 dalībnieki godināja 1947.
gadā notikušo latviešu svētku 70. gadadienu un arī Vācijā
sveica gaidāmo Latvijas simtgadi.
Plašajā
trīs dienu programmā, piedaloties 700 dalībniekiem 33 latviešu
kolektīvos no 11 valstīm, Eslingenas pilsētas iedzīvotāji un tās
viesi tāpat kā pirms 70 gadiem varēja piedzīvot visu latviešu
kultūras bagātību – dziesmas, dejas, teātra spēli, kino,
amatniecību, tradicionālo dziedāšanu un dančus.
Svētku
programma 16. jūnija rītā tika atklāta ar svinīgo dievkalpojumu
Eslingenas Dienvidu baznīcā, kura bijusi nozīmīgs latviešu
pulcēšanās centrs jau pēckara gados. Dievkalpojumu vadīja pieci
latviešu un viens vācu mācītājs, uzsverot latviešu tautas
vienotību arī dažādās zemēs un likteņos. Pēc dievkalpojuma
notika dalībnieku gājiens, kas, plīvojot Latvijas karogiem un
skanot dziesmām, vijās caur Eslingenas ielām, kurās savulaik
dzīvojuši un strādājuši latvieši. Svētku gājiens noslēdzās
pilsētas tirgus laukumā, pulcējot dalībniekus uz svētku
atklāšanas koncertu. Svētku pirmā diena turpinājās ar uzvedumu
“Tikšanās ar Jāzepu Vītolu” un deju kolektīvu uzstāšanos
dažādās pilsētas vietās, bet vakarā notika viena no ilgi
gaidītajām svētku kulminācijām – mūzikla, trimdas latviešu
stāsta “Eslingena” izrāde, kuru vairāk nekā deviņu mēnešu
ilgumā režisora Jāņa Mūrnieka vadībā gatavoja 60 latvieši no
septiņām valstīm. Mūzikla ievadvārdus teica tā mūzikas autore,
ASV dzīvojošā komponiste Lolita Ritmane, bet pirms izrādes,
vairāk nekā 900 skatītāju pilnā pilsētas koncertzāle, godināja
“Eslingenas” idejas autora Alberta Legzdiņa piemiņu. Izrāde
izpelnījās stāvovācijas un priekpilnas atsauksmes, ļaujot cerēt,
ka 2018. gadā mūziklu “Eslingena” varēs noskatīties arī
skatītāji Latvijā.
Svētku
otrajā dienā, arī pulcējot pilnas skatītāju zāles, notika divi
lielkoncerti – gan koru kopkoncerts, gan deju lieluzvedums, tika
atklāta grāmata “Atmiņas par Eslingenu” un noritēja sarunu un
atmiņu vakars, bet noslēgumā dalībniekus uz balli aicināja grupa
“Dzelzs Vilks”, “Liepupes vīru ansamblis” un Londonas
latviešu grupa “Austrumkalns”. “Eslingenas Dziesmu svētkiem
70” noslēguma dienā pilsētas laukumā priecēja latviešu
folkloras kopas gan no Latvijas, gan citām valstīm, bet uz kopīgu
koncertu aicināja vīru kori “Dziedonis” un “Gaudeamus”,
kura izskaņā, pie klavierēm esot pašam komponistam Mārtiņam
Braunam, kori un skatītāji vēlreiz vienojās aizkustinošā
“Saule, Pērkons, Daugava” dziedājumā. Tāpat svētku
programmā, satiekot pašu režisori, varēja noskatīties Dzintras
Gekas dokumentālās filmas “Dieva putniņi” seansu, darbojās
latviešu amatnieku darinājumu tirdziņš un vakaros uz kopā būšanu
aicināja īpašais svētku krodziņš “Rīgas Runcis”. Vēl līdz
pat 30. jūnijam Eslingenas pilsētas muzejā ikviens interesents var
apskatīt izstādi “Latvieši Eslingenā 1947” par latviešu
dzīvi šajā pilsētā 20. gadsimta 40. gados. Izstāde tapusi,
izmantojot Latvijas Nacionālā arhīva materiālus.
“Eslingenas
Dziesmu svētkiem 70”, kas simboliski iezīmēja Latvijas simtgades
notikumus arī Vācijā, klāt bija gan Latvijas Republikas kultūras
ministre Dace Melbārde, gan svētku patronese, bijusī valsts
prezidente Vaira Vīķe-Freiberga, Latvijas vēstniece Vācijā Elita
Kuzma, Ārlietu ministrijas Speciālo uzdevumu vēstnieks diasporas
jautājumos Atis Sjanīts, kā arī svētku dalībniekus sveica
Eslingenas pilsētas mērs Dr. Markuss Rābs (Markus Raab), pilsētas
Kultūras nodaļas vadītājs Benedikts Stegmaijers (Benedikt
Stegmayer) un Bādenes-Virtembergas federālās zemes parlamenta
deputāts Volfgangs Drekslers (Wolfgang Drexler).
Laura
Putāne, Štutgartes biedrības “Saime” vadītāja, svētku
idejas iniciatore un galvenā rīkotāja, kā arī šī gada
apbalvojuma “Laiks Ziedonim” laureāte, atskatoties uz
aizvadītajiem svētkiem priecājas: “Sapnis ir piepildījies!
Triju dienu garumā Eslingenas ielas, laukumi un pagalmi bija
latviešu pārpildīti, visur, tik tiešām visapkārt skanēja
latviešu valoda, dziesmas un dejas. Tērpu krāšņumu un
daudzveidību, balsu skanīgumu un dejas soļu dimdēšana nebija
iespējams nepamanīt un nesadzirdēt. Uz trim dienām atkal
Eslingena bija kļuvusi par mazo Latviju. Un nekas pēc 70 gadiem nav
mainījies. Šie svētki tāpat kā toreiz bija satikšanās,
saprašanās un vienotības svētki, kas vēl ilgi paliks dalībnieku
un viesu atmiņā kā dziļš emocionāls un garīgs piepildījums un
apliecinājums mūsu latviskajām vērtībām un bagātībai.”
Eslingena
bija viena no lielākajām latviešu bēgļu apmetnēm pēckara
gados. Te 1947. gada 25. maijā notikušie Dziesmu svētki pulcēja
vairāk nekā 1000 dalībnieku un izskanēja caur koncertiem, teātra
izrādēm, izstādēm, dievkalpojumiem un svētku gājienu. Drīz pēc
tam sākās latviešu bēgļu masveida izceļošana, vedot bēgļu
ceļus uz visām pasaules malām. 1950. gada maijā Eslingenas
nometne tika slēgta. Kaut arī latviešu atrašanos Eslingenā
pēckara gados paši vācieši vērtē neviennozīmīgi, tomēr
šobrīd notiekošie pasākumi un izveidojusies sadarbība guvuši
prieku un atzinīgus vārdus gan no pilsētas vadības, gan tās
iedzīvotājiem.
Pasākuma
organizatori Latviešu kultūras biedrība “Saime“ pateicas
svētku atbalstītājiem un sadarbības partneriem: Latvijas
Republikas Ārlietu ministrijai, Latvijas Republikas Kultūras
ministrijai, Eiropas Latviešu apvienībai, Latviešu Kopībai
Vācijā, Eslingenas pilsētas pašvaldībai, Pasaules Brīvo
latviešu apvienībai, Latvijas Nacionālajam arhīvam, Heinz Weiler
fondam, Kārumam, Valmiermuižas alus darītavai, Latvijas Balzāmam,
dzirkstošo vīnu darītavai “Kessler”, kā arī, protams, visiem
koriem, deju un fokloras kopām, amatniekiem, svētku brīvprātīgajiem
un svētku viesiem.
Plašāk
par notikumu “Eslingenas Dziesmu svētkiem 70” var uzzināt šeit: https://www.esslingen2017.de/
LTV
1 sižeti par svētku norisi skatāmi šeit:
https://youtu.be/x-tmtG7uhGA, šeit https://youtu.be/9kXSouctptQ un
šeit https://youtu.be/GSHv4WpqGU4
Svētkos
uzņemtie Tāļa Rēdmaņa video sižeti skatāmi šeit:
sižets
no svētku atklāšanas dievkalpojuma - https://youtu.be/M6e7Dzdpw10
sižets
no svētku atklāšanas gājiena - https://youtu.be/jy6lV13vMd0
Ilze
Timbare, mediju koordinatore
Pievienotā
fotogrāfiju kolekcija: Biedriba SAIME